Justicia Joven Wiki
Registrarse
Advertisement

La siguiente es una lista de episodios de Justicia Joven.

Primera temporada[]

Episodio Imagen del Episodio Titulo Estreno en E.U.A Estreno en LA Código de Producción
01 Archivo:Dia de la Independencia.png

Día de la Independencia (Latinoamerica) 
Independence Day (EUA)

26 de Noviembre de 2010

07 de Noviembre 2011

101

04 de Julio: Después de ayudar a BatmanAquamanFlashFlecha Verde a acabar con diferentes villanos de hielo. Robin, Aqualad, Chico Flash y Veloz son llevados al Salón de la Justicia. Veloz decepcionado de no ser admitido como miembro de la Liga de la Justicia se marcha. Mientras que los miembros de la Liga se dirigen a una misión, Robin, Aqualad y Chico Flash acuden a un incendio que se produce en Cadmus. El laboratorio estaba siendo dirigido por Mark Desmond y desarrollaban Genomorphs en los sub-niveles del edificio. Los Genomorfo toman el control de la mente de Guardian. El equipo se encuentra con un clon de Superman, conocido como Superboy .                                        

02

The Team escapes Cadmus

Fuegos Artificiales 

(Latinoamerica) 

Fireworks (EUA)

26 de Noviembre de 2010

07 de Noviembre 2011

102

05 de Julio: Los Jóvenes encuentran un clon de Superman conocido como Superboy el cual se encuentra bajo el control del Dr. Desmond. El equipo convence a Superboy de escapar con ellos. Los genomorphs ayudan al equipo a escapar. El doctor Desmod traicionado se inyecta un suero y adquiere superfuerza. El equipo derrota a Desmond y logran escapar de Cadmus. Superman decide no tener ninguna relación con Superboy y Batman reprende al equipo por no seguir sus ordenes.

08 de Julio: Señorita Marciana se une al equipo. 

03

Jejejeje

Bienvenido a Puerto Feliz 

(Latinoamerica)

Welcome to Happy Harbor (EUA)

21 de Enero de 2011

08 de Noviembre 2011

103

17 de Julio: Veloz se niega a unirse al grupo.

18 de Julio: El grupo se enfrenta a Señor Tornado, bajo la falsa creencia de que Tornado Rojo los está probando. 

04

Drop-Zone

Zona de Lanzamiento  

(Latinoamerica) 

Drop Zone (EUA)

28 de Enero de 2011

09 de Noviembre 2011

104

19 de Junio: Kobra ha tomado el control total de las operaciones en Santa Prisca, donde Mamut acaba de derrotar a Bane.

22 de Julio: A pesar de que carecen de un líder claro, Batman le asigna al equipo su primera misión. Más tarde se quedan atrapados en medio de una guerra entre pandillas, la de Bane y el culto de la Kobra que luchan por la producción de la droga Venom. Aqualad se compromete a ser el líder hasta que Robin esté listo para hacerse cargo.

23 de Julio: Batman felicita al equipo por una misión exitosa a pesar de un comienzo difícil. 

05

Black Canary teaches

Disciplina  (Latinoamerica) 

Schooled (EUA)

04 de Febrero de 2011

10 de Noviembre de 2011

105

03 de Agosto: La relación inexistente entre Superman y Superboy se cobra su efecto en él, ya que hace caso omiso de la formación de Canario Negro y se vuelve más furioso e irracional. Las cosas se ponen peor cuando el equipo se enfrenta a Amazo y al profesor Ivo, una amenaza con la que incluso la Liga de la Justicia tiene problemas. Mientras tanto, Batman trata de convencer a Superman de aceptar Superboy como su hijo.

04 de Agosto: Batman felicita al equipo en su misión. Descubren que alguien de alguna forma les salvó la vida de Amazo utilizando una flecha que no le pertenece a Green Arrow. Superboy decide entrenar con Canario Negro. 

06

Red Arrow meets Artemis

Infiltrado (Latinoamerica)

Infiltrator (EUA)

11 de Febrero de 2011

10 de Noviembre de 2011

106

07 de Agosto: Flecha Roja rescata a la Dra. Serling Roquette de la Liga de las Sombras.

08 de Agosto: Artemis, recién llegada, debe demostrar su valentía al equipo al proteger a la Dra. Roquette de la Liga de las Sombras, una misión que les entrega Flecha Roja. Sensei aparece como el líder de la Liga y Cheshire, Black Spider, professor Ojo, y Hook aparecen como miembros. Artemis es aceptada por el equipo.

09 de Agosto: Flecha Roja sabe que Artemis no es lo que parece y que pone en peligro a sus amigos. El Sensei se revela, diciéndo que tienen a alguien en el interior del equipo. 

07

250px-Kid Doctor Fate

Negacion  (Latinoamerica)

Denial (EUA)

18 de Febrero de 2011

14 de Noviembre de 2011

107

27 de Julio: Kent Nelson visita a Madame Xanadu y luego es secuestrado por Abra Kadabra.

19 de Agosto: El equipo es enviado a la Torre del Destino para encontrar a Nelson y evitar que el casco del Doctor Destino caiga en las manos de Abra Kadabra y Klarion el Niño Brujo, lo que obliga a Chico Flash a poner su escepticismo en la magia a un lado. 

08

250px-Atlantis

Descanso (Latinoamerica) 

Downtime (EUA)

04 de Marzo de 2011

15 de Noviembre de 2011

108

27 de Agosto: La misión del equipo contra Clayface termina en desastre con Batman interviniendo para salvarlos. Aqualad viaja a su hogar en la Atlántida, para pensar en volver al equipo o vivir junto a Aquagirl debajo de la superficie del océano, pero Aquagirl le dice que ella ya tenia a alguien mas. Mientras el rey y la reina de Atlantis les dan la noticia que tendrian un hijo. Black Manta y sus hombres tratan de robar una estrella de mar gigante, criatura congelada en el hielo de la Atlántida.

03 de Septiembre: Aqualad retoma sus responsabilidades como jefe de equipo y el equipo es informado sobre una nueva misión en Bialya. Ya que se ha encontrado información sobre Black Manta. 

09

250px-Miss Martian's mind realm

Despojado (Latinoamerica) 

Bereft (EUA)

11 de Marzo de 2011

16 de Noviembre de 2011

109

04 de Septiembre: El equipo descubre que se ha olvidado de los últimos seis meses de su vida, incluyendo uno al otro y de su misión final fatídica en Bialya. El equipo vuelve a la vuelve a lanormalidad gracias a Señorita Marciana quien recupera sus memorias, antes que sea demasiado tarde para Superboy. Con la ayuda de Superboy después de restaurar sus recuerdos, Señorita Marciana logra derrotar a Psimon y recuperar una pieza de tecnología alienígena. 

10

Luthor plays mediator

Objetivos  (Latinoamerica)   

Targets (EUA)

16 de Septiembre de 2011

17 de Noviembre de 2011

110

07 de Septiembre: Mientras que en Taipei, Flecha Roja impide Cheshire de asesinar a Lex Luthor (que se asiste a un esfuerzo de paz entre el general Singh Manh Li del norte de Rhelasia y el primer ministro Tseng del Sur Rhelasia). Cuando las preguntas Flecha Roja a Cheshire sobre por qué la Liga de las Sombras quiere asesinar a Lex Luthor, aparece Sportsmaster y Cheshire fuentes de la prisión. Aqualad acaba de venir a la ayuda de Flecha Roja. Mientras tanto, Superboy y Señorita Marciana adoptar los nombres de Conner Kent y Megan Morse cuando comienzan su primer día de clases en donde se encuentran Wendy y Marvin, Duncan Mal, Beecher Karen, y su maestro Lucas Carr. Cuando la Liga de las Sombras se sale a la derrota, Flecha Roja dice que escuchó Aqualad Sportsmaster mencionar algo acerca de un lunar en el equipo de Justicia Joven. Sin el conocimiento de la opinión pública, resulta que Lex Luthor estaba confabulado con Ra's Al Ghul con el fin de promover los objetivos de la Luz. 

11

250px-Belle Reve daylight

Terror  (Latinoamerica) 

Terrors (EUA)

23 de Septiembre de 2011

17 de Noviembre de 2011

111

14 de Septiembre: Superman y Detective Marciano derrotan a los Mellizos del Terror en Nueva Orleans. Con los Mellizos derrotados, Superboy y Señorita Marciana se disfrazan de los Mellizos del Tterror con el fin de infiltrarse en la prisión Belle Reve ya que los villanos de hielo que fueron derrotados el 4 de julio serían enviados allí.

16 de Septiembre: Superboy y Señorita Marciana disfrazados llegan Belle Reve, Amanda Weller quien está a cargo de la guardia de la prisión y el psiquiatra Hugo Strange. Cuando en la sección masculina de Belle Reve, Superboy se entera de un complot de carámbano padre para salir de la cárcel. Superboy y Señorita Marciana se besan cuando Megan se descongela. 

12

250px-Homefront

Frente Domestico  (Latinoamerica) Homefront (EUA)

30 de Septiembre de 2011

21 de Noviembre de 2011

112

22 de Septiembre Cuando Monte Justicia es atacado por dos "parientes" de Tornado Rojo llamados Infierno Rojo y Torpedo Rojo, Robin y Artemisa (los dos jóvenes sin super poderes) deberán salvar al equipo de los invasores. en este episodio se demuestra una supuesta relacion entre Robin y Artemisa 

13

Alpha Male

Macho Alfa  (Latinoamerica)

Alpha Male (EUA)

07 de Octubre de 2011

22 de Noviembre de 2011

113

10 de Septiembre: En la India, un grupo de cazadores liderado por el Alcalde, Hamilton Hill, son atacados por el señor Mallah.

23 de Septiembre: Ya agotado y sacudió después de la invasión del propio terreno de la cueva y lo que le había sucedido a Tornado Rojo, el equipo se entera de que Aqualad ocultó información vital y poner a todos en riesgo. Batman manda el equipo y su reemplazo por "den-madre", el Capitán Maravilla a la India para investigar los informes de extraños animales armados atacando a los seres humanos. Descubren que cerebro está detrás de los animales mejorados Venom.

24 de Septiembre: El Capitán Maravilla regresa a su casa para decirle a su tío Dudley acerca de la misión. 

14

250px-Injustice League

Revelación (Latinoamerica) 

Revelation (EUA)

12 de Octubre de 2011

23 de Noviembre de 2011

114

01 de Octubre: Cuando las criaturas vegetales atacan las principales ciudades del mundo, el equipo está ansioso por unirse a la lucha junto a la Liga de la Justicia. En cambio, Batman les asigna una tarea aún más peligroso que se está llevando a cabo por maestros de las criaturas vegetales ": una sociedad secreta de supervillanos llamada La Liga de la injusticia (que consiste en Guasón, el Conde Vértigo, Hiedra Venenosa, Calavera Atómica, Wotan, Adam Negro y Ultra-Humanidad). Al final, se revela a los espectadores que la Liga de la Injusticia es un "cabeza de turco" la intención de distraer a los héroes de descubrir los verdaderos motivadores detrás de los acontecimientos recientes que son "La Luz", ya que sus miembros son finalmente revelados a los espectadores (cosistido por Vandal Savage, Ra's al Ghul, Lex Luthor, la Bialyana Abeja Reyna, Ocean Master, Brain, y Klarion el niño brujo). 

15

Humanitdad

Humanidad  (Latinoamerica) 

Humanity (EUA)

21 de Octubre de 2011

24 de Noviembre de 2011

115

10 de Octubre: El equipo y Zatanna se encuentran en la búsqueda de Tornado Rojo, decidido a averiguar de una vez por todas si el robot era el topo. Que localizar el robot y cumplir poco Tornado, el hermano del Volcán Rojo , que trata de destruir la Tierra. Los tres rojos empiezan a atacarlo y gestionar con él se funden en lava. Tornado Rojo se salva por Superboy y revela la verdad: que había dejado el fin de proteger el equipo frente a nuevos ataques. También admite que se preocupa por ellos, y poco después se va a cuidar de su "padre". 

16

Villachica en Failsafe

A Prueba de Fallas 

(Latinoamerica) 
Failsafe (EUA)

04 de Noviembre de 2011

28 de Noviembre de 2011

116

16 de Octubre: Durante una invasión alienígena, el equipo se enfrenta al mayor desafío cuando se ven obligados a reemplazar a los caídos Liga de la Justicia. Sin embargo, el equipo más tarde se entera de que la invasión fue una simulación de entrenamiento mental que contiene un escenario imposible de ganar, e inesperadamente poderosos talentos psíquicos de señorita Marciana es causado a todos a olvidar que la experiencia fue una simulación. 

17

250px-Forever People

Trastornado  (Latinoamerica)  

Disordered (EUA)

11 de Noviembre de 2011

29 de Noviembre de 2011

117

23 de Octubre: todavía traumatizado por el ejercicio de entrenamiento en el último episodio, el equipo recibe terapia de Canario Negro; en sus respectivas sesiones, Aqualad dice que Robin debería ser su líder, pero él debe hacerse cargo porque éste aún es muy joven para esa responsabilidad, Megan confiesa temer por sus poderes y decide no volver a usarlos, pero Canario Negro la hace cambiar de opinión, y Robin comenta que él quería ser el líder para ser como Batman hasta que, consiguiendo su objetivo se dió cuenta de lo frío que era su mentor y confiesa que ya no quiere ser como él; sin embargo, Superboy, Chico Flash y Artemisa se niegan a hablar. Más tarde, Superboy escapa con su mascota Esfera, la cual es localizada por sus verdaderos propietarios, unos alienígenas que intentan confiscársela a Superboy hasta que se enteran de que Conner en realidad salvó la Nueva Genisphere de quienes la robaron y le dan la bienvenida como un amigo. Superboy y los aliens descubren a Intergang, que está utilizando la tecnología del planeta Apokolips para robar una bóveda subterránea de oro. Con ayuda de Superboy, los aliens descubren Intergang recibió la tecnología de Apokolips Desaad y logran derrotar a los villanos y recoger el resto de la tecnología robada, por lo que permiten a Conner conservar la Esfera. Al final, Superboy regresa al equipo y le confiesa a Canario Negro que se siente culpable porque cuando en el ejercicio vió morir a todos sus amigos, por primera vez se sintió en paz, feliz al estar en el puesto de Superman. 

18

250px-Secrets

Secretos  (Latinoamerica) 

Secrets (EUA)

18 de Noviembre de 2011

30 de Noviembre de 2011

118

31 de Octubre: Artemisa y Zatanna van a Manhattan para pasar una noche de chicas tras enterarse de que Superboy y señorita Marciana estan juntos. Allí, ambas se cruzan en el camino de un peligroso psicopata que pretende acabr con ellas. Mientras tanto, Wally, Megan y Conner asisten a una fiesta de Halloween en la escuela de Megan y Conner. Allí, Megan presenta a Wally con Wendy, Marvin, Karen y Mal, este último vestido de Superboy. 

19

Misplaced

Extraviados (Latinoamerica)  Misplaced (EUA)

03 de Marzo de 2012

11 de Septiembre de 2012

119

05 de Noviembre : Cuando todos los adultos en el planeta desaparece a causa de un hechizo lanzado por Klarion Boy Witch, Wizard, Wotan, Felix Faust y Thorn Blackbriar, sólo el equipo, Zatanna y Billy Batson se dejan para averiguar lo que está pasando.

06 de Noviembre: Se revela que los adultos y los niños están en diferentes dimensiones. Con la ayuda del Capitán Marvel (DC Comics) un plan de batalla se formula. Durante el enfrentamiento con Klarion Boy Witch , Zatanna se pone el casco de Fate para ayudar en la pelea. Zatara más tarde se convierte en el nuevo Doctor Fate para liberar a su hija de esclava Nabu Nabu.

07 de Noviembre: Zatanna se mueve en forma permanente en el Monte Justicia con Señorita Marciana y Superboy, aún menos a su padre. Klarion informa al cerebro y la luz donde resulta que Klarion esquema era sólo una distracción para permitir Sportsmaster y Riddler para robar la criatura estrella de mar. [10] 

20

Coldhearted Chico Flash

Insensible  (Latinoamerica)

Coldhearted (EUA)

10 de Marzo de 2012

12 de Septiembre del 2012

120

11 de Noviembre: Wally se despierta con el sonido de su despertador. Está eufórico porque es su cumpleaños número dieciséis, y está nevando. Wally se va directo a la Cueva, y allí es sorprendido de pronto por el equipo, ya que le arrojan una fiesta sorpresa. Batman los llama, les insiste cambiar los trajes de sigilo polares, y comienza a explicar la misión. Cinco fortalezas de hielo misteriosas son la causa del clima invernal extremo. Ellos tienen que destruirlos, excepto Kid Flash, que debe entregar un donante de corazón de Boston a Seattle, ya que el tráfico aéreo es imposible con la tormenta. En el Centro Médico de Seattle, Pieter Cruz espera el corazón. Al ver que estahaciendo tarde y hace frío, regresa al interior. Chico Flash llega momentos más tarde y es ayudado por un médico que le dice que es demasiado tarde, el paciente ha muerto. Él tiene el corazón, y Kid Flash culpa a sí mismo. Se sienta en el salón. Médico de la Cruz se acerca a él, pidiéndole que le entrege el corazón de la Reina. Wally está desconcertado, aún pensando que la muchacha está muerta. Se ha informado de que el destinatario es la Reina de Vlatava Perdita, y ella está viva y bien por ahora pero su tiempo se termina. Al darse cuenta de que ha sido estafado, Kid Flash ve en elelevador al doctor falso en el ascensor y lo persigue. Va por las escaleras y llega al estacionamiento en donde pelea contra el Conde Vertigo. Gana y rápidamente les da el corazón a los doctores.

12 de Noviembre: Wally se despierta en una cama de hospital buscando al Conde Vértigo. Con Perdita muerta, él es intocable como Rey de Vlatava, a pesar de los esfuerzos de Chico Flash a levantarse contra él. El vértigo le dice tanto de él y las acciones del héroe joven eran, en última instancia, inútil, ya que ella murió en la mesa de operaciones. Nadie puede culparlo por el regicidio. Chico Flash juega su carta de triunfo: él se retira la cortina y revela que Perdita, vive y se encuentra bien, y muy enojada con su tío. Ella lo acusa de alta traición contra la corona. Sin opciones de la izquierda, el vértigo se lanza a su sobrina con su espada, pero Chico Flash lo noquea. Chico Flash devuelve la espada a Perdita, que le da las gracias.

13 de Noviembre: En el Monte Justicia, se demuestra que la compañía mantiene Wally corazón en vez de haber dado cuenta de que para salvar vidas Perdita fue más significativa. En Belle Reve, Hugo Strange cumple con Batman y Flash, y explica que los cinco hielo potencia villanos (los principales sospechosos de Batman de las fortalezas), aparentemente en sus celdas todo el tiempo. 

21

Image

Imagen (Latinoamerica) 

Image (EUA)

17 de Marzo de 2012

13 de Septiembre del 2012

121

22 de Noviembre: Una operación encubierta contra las fuerzas de la abeja reina en los resultados de Qurac en el Equipo de encontrarse con Garfield Logan y su madre. El equipo de hacer la conexión entre la señorita de Marte y el "Hola, Megan programa.

23 de Noviembre: Durante un intento de rescatar presidente Qurac, Miss Martian encuentros Psimon, que la obliga a volver a su forma blanca marciano. Ella se las arregla para mantener esta forma encubierta por golpear a sus compañeros de equipo inconsciente y catatónico Psimon representación. Sin embargo, la abeja reina después intenta chantajearla para convertirse en un espía con la amenaza de revelar su verdadera identidad en alguna manera descubrir su secreto. 

22

Agendas

Agendas  (Latinoamerica) 

Agendas (EUA)

24 de Marzo de 2012

14 de Septiembre del 2012

122

25 de Noviembre: En la Atalaya JLA, Superman, Batman y Wonder Woman reunirse con los demás miembros de la Liga de la Justicia para discutir la expansión roster de la Liga de Justicia. Vuelve a Superboy proyecto Cadmus para investigar un rumor por Lex Luthor que el alto secreto laboratorio de genética ha creado otro clon de Superman. Cuando descubre que esto es cierto, él aprende que el clon, llamado "Rival", fue el primer intento de clonar a Superman a partir del ADN puramente kryptoniano. El clon resultante es mucho más inestable, y Superboy regañadientes decide que el clon que tiene que permanecer en la estasis criogénico. También se entera de que su ADN se mezcla con la de un ser humano - Lex Luthor sí mismo - y que Luthor puede cerrar Superboy abajo con una frase simple llamado "Sol Rojo". En la Atalaya JLA, la Liga de la Justicia haya terminado sus deliberaciones acerca de posibles reclutas. 

23

Insecurity

Inseguridad (Latinoamerica) 

Insecurity (EUA)

31 de Marzo de 2012

17 de Septiembre del 2012

123

04 de Diciembre: Artemis y Green Arrow detener un intento de asesinato por Spider Negro. A continuación, Green Arrow es abordado por Red Arrow, que había accedido a reunirse con él. Mientras tanto, el profesor Ivo Sportsmaster resortes de Belle Reve. 

05 de Diciembre: Flecha Roja se une al equipo y se embarca en una misión con Kid Flash, Aqualad y Artemis para localizar a Sportsmaster, lo que resulta en ellos luchando Cheshire también. Wally comienza a expresar sus sentimientos por Artemis. Artemis descubre que el muchacho Klarion bruja, el cerebro, y el profesor Ivo están trabajando juntos haciendo algo a la criatura estrella de mar. Wally se da cuenta de que Artemisa les mintió sobre el tracker y decide el rastreador se utiliza para realizar un seguimiento de Cheshire es el recuerdo derecha. Mientras tanto, en la cueva, los otros miembros del Equipo de descubrir el cuerpo humano Tornado Rojo Tornado Rojo, que planea utilizar para mezclarse con la raza humana.

06 de Diciembre: Artemis vuelve a casa y se enfrenta a Sportsmaster (quien resulta ser su padre). Él trata de convencerla de que ella debe estar con su familia villano, no el equipo. 

24

Actuacion

Actuacion (Latinoamerica) 

Performance (EUA)

07 de Abril de 2012

18 de Septiembre del 2012

124

22 de Diciembre: El equipo se infiltra en el International Haly circo ambulante para localizar a un ladrón robando la tecnología armas en toda Europa con el Agente King Faraday sospechar que Jack Haly artistas de circo son responsables.

23 de Diciembre: La experiencia de trabajar con el circo vuelve a conducir a la distracción como Robin reflexiona sobre la muerte de su familia y la posibilidad de Jack Haly perder el circo si el ladrón no es capturado. A medida que el circo se mueve ubicación, el equipo se encuentra con el ladrón: Parasite. Superboy empieza a confiar en algo más 'Shields Lex Luthor.

24 de Diciembre: La pista del equipo hacia abajo Parasite y derrotarlo con Parasite ser arrestado por el agente King Faraday. Después, Jack Haly revela a Robin que sabe y lo recuerda, e implora el Chico Maravilla para llevar a cabo para el circo una vez más. 

25

Usual Suspects

Sospechosos de Siempre

(Latinoamerica

Usual Suspects (EUA)

14 de Abril de 2012

19 de Septiembre del 2012

125

30 de Diciembre: Flecha Roja, Icon, Plastic Man, The Atom, Doctor Fate y son recibidos en la Liga de la Justicia mientras Rocket icono en el protegido se une al equipo. Durante la ceremonia, el equipo recibe una alerta sobre Cheshire subir a un avión. Después de encontrar el avión se estrelló, el grupo es atacado por el Acertijo, Cheshire, Mammoth, y Shimmer. Después de ganar la batalla, el equipo recupera una maleta que contenía fuertemente modificada Starro biotecnología y lo entregan a Batman. Más tarde, Superboy toma la Esfera de Santa Prisca después de recibir un mensaje de Lex Luthor, la búsqueda de Luthor, Abeja Reina, Cheshire, Sportsmaster, Bane, y Blockbuster allí. Artemisa y marciano señorita llegan por separado, haciendo que los tres héroes para mostrar choque entre sí. Sin embargo, en flashbacks, estos tres revelar sus secretos al resto del equipo, mostrando sus acciones actuales como una estratagema para atraer a los villanos a la luz. El Equipo de derrotar a todos pero Luthor y la abeja reina, que escapan en helicóptero, y que desaparece a medida que Chesire Sportsmaster es capturado. En la Atalaya, el topo se revela Flecha Roja que le lavaron el cerebro a usar la biotecnología para hacerse con el control de toda la Liga de la Justicia. Un Batman con control mental autoriza la entrada Vandal Savage en la Watchtower. 

26

Auld Acquaintance

Viejos Conocidos

(Latinoamerica) 
Auld Acquaintance
 (EUA)

21 de Abril de 2012

20 de Septiembre del 2012

126

31 de Diciembre: El Equipo de llegar a la cueva, y se les informa de Batman que Red Arrow es un clon de Roy Harper quien reemplazó a la original hace 3 años y ha tratado de traicionar a la Liga de la Justicia a Vandal Savage. Así como Tornado Rojo intenta infectar con Aqualad Starro biotecnológica, de inmediato se apaga. Sospechoso de esta extraña situación, el equipo se dividió: Aqualad, Artemisa, la señorita de Marte, y Superboy tratar de localizar a Red Arrow (que ha pasado a la carrera), mientras que Kid Flash, Robin, Rocket, y Zatanna investigar lo que está mal con un mal funcionamiento de Tornado Rojo. Una vez que su conciencia se traslada a su cuerpo humanoide, Canario Negro aparece y ataca, pero se sometió rápidamente. A medida que el equipo de evacuar el Monte Justicia, Tornado explica que la Liga todo está bajo el control de Vandal Savage. La trama del equipo un ataque a la Watchtower en un intento de emboscar a los miembros de la Liga de forma individual y los exponen a una cura de ingeniería inversa a la biotecnología Starro. Después de una batalla feroz, tienen éxito, y huye Savage y Klarion (que estaba moviendo los hilos de los miembros de la Liga controladas).

01 de Enero: Día de darse cuenta de que el Año Nuevo, el equipo celebra y el romance florece entre varios miembros. Más tarde, Superman y Superboy tener una charla de corazón a corazón. La tormenta de luz de la instalación Cadmo y aprehender lo real del partido y Harper Roy (que le falta el brazo derecho). Robin alerta a algunos de los otros héroes con el hecho de que seis miembros de la Liga Justicia (Batman, Mujer Halcón, John Stewart, Martian Manhunter, Superman y Wonder Woman) paradero durante 16 horas, mientras que bajo el control de Savage no puede tenerse en cuenta. 

Segunda Temporada: Invasión[]

Episodio Imagen del Episodio Titulo Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamerica Código de Producción
01 Happy New Year Feliz Año Nuevo (Latinoamerica) 
Happy New Year (EUA)
28 de Abril 2012 06 de Febrero 2013 201

01 de Enero Batman y Robin tratan de averiguar qué pasó con los seis miembros de la Liga de la Justicia en las últimas 16 horas.

01 de Enero (Cinco Años Después) El equipo ha ganado nuevo miembros (que consiste en Blue Beetle (Jaime Reyes), Beast Boy, Bumblebee, Lagoon Boy, Wonder Girl (Cassie Sandsmark) , Batgirl y Mal Duncan) con Tim Drake como el nuevo Robin (ex Robin habiéndose convertido en Nightwing), mientras que Rocket y Zatanna se han unido a la Liga de la Justicia.

03 de Enero: Después de la recompensa cazador intergaláctico Lobo ataca a las Naciones Unidas y revela la Tseng Secretario General como Krolotean. disfrazada, G. Gordon Godfrey se muestra en su programa de televisión tratando de convertir a los ciudadanos en contra de la Liga de la Justicia.En la Watchtower, Adam Strange informa de que los extraterrestres han robado la tecnología Zeta del planeta Rann y lo utilizó para invadir la Tierra. Para empeorar las cosas, Strange también revela que durante los desaparecidos 16 horas, los jugadores de la Liga control mental atacado Rann sector del espacio, por lo que toda la Liga criminales buscados allí. Los miembros del equipo son enviados a Rann mientras que otros se establecen para hacer frente a los alienígenas en la Tierra.

04 de enero El equipo se divide en tres escuadrones a destruir las diferentes plataformas Zeta. Robin, Chico Lagoon Blue Beetle y toparse con una enorme base ocupada por una multitud de extranjeros y liberar a los rehenes humanos. Mientras tanto, Superboy, Miss Martian, Chico Bestia y Adam Strange llegar a Rann. 

02 Young.Justice.Invasion.S02E02.Earthlings-C.P.avi 000123832 Terricolas 

(Latinoamerica) 

Earthlings (EUA)

05 de Mayo de 2012 07 de Febrero 2013 202

04 de Enero Superboy , Señorita Marciana y Chico Bestia llegan a Rann con Adam Strange para detener la invasión Krolotean en su origen. Ellos son asistidos por Alanna y Sardath.

05 de Enero Alanna se entera de Superboy y la relación de Señoria Marciana, que él no puede edad (físicamente), y que él la dejó. Se revela que Chico Bestia es Garfield Logan y que su madre fue asesinada por Abeja Reina. Después de una batalla, Señorita Marciana incapacita a un Krolotean y cuando las preguntas Superboy le dice que ella descubrió la verdad sobre lo que los seis miembros de la Liga de Justicia hizo durante su ausente 16. 

03 Young-justice-alienated Alienados 

(Latinoamerica) 

Alienated (EUA)

12 de Mayo de 2012 08 de Febrero 2013 203

05 de Enero Bumblebee, Blue Beetle y Bibbowski Bibbo tratar de detener a un Kroletean pero escapa.

06 de Enero Señorita Marciana comparte lo que ha aprendido sobre el ataque de la Liga de la Justicia en Rimbor en los que faltan 16 horas con jugadores de la Liga Nightwing y solidaria. Más tarde, ella enérgicamente sondas de la mente de un Kroletean capturado y descubre la ubicación de su base. Los miembros del equipo y de la Liga investigar la isla, pero se descubren y se produce una pelea, durante la cual el enemigo se revela como Aqualad, que dejó al equipo en cólera después de Aquagirl murió cuando no pudieron salvarla, así como el descubrimiento de que Negro Manta es su padre. Escapes Aqualad , y una bomba plantada por el enemigo aparentemente destruye la isla y presentan la mayoría de los Kroloteans.

07 de Enero Informa al Negro Manta, quien a su vez informa a la Luz como reemplazo Ocean-Maestro.

26 de Enero Los seis jugadores de la Liga acusados ​​de atacar Rimbor, junto con Hawkman y el Icono, salir de la Tierra con el Krolotean capturado para tratar de resolver la disputa pacíficamente, haciendo una oferta un adiós temporal a sus protegidos en el proceso. 

04 Salvage Salvacion (Latinoamerica)

Salvage (EUA)

19 de Mayo 2012 11 de Febrero 2013 204

13 de Febrero Nightwing , Wally West , Jim Harper, Flecha Verde y Canario Negro alcanzar a Flecha Roja , que ha caído en la desesperación por su lucha no logró encontrar el original de Harper Roy. Superboy , Blue Beetle, Wolf, y Super Esfera pista Intergang líder Bruno Mannheim y su A'Daire Whisper liuetenant al Salón de la Justicia, donde los criminales reanimar los cuatro Appellaxians en un Golem Appellaxian. El Golem Appellaxian ataca a una planta de energía nuclear. Blue Beetle encuentra una manera de comunicarse con el Golem Appellaxian, y aprende lo único que quiere es dejar de sentir dolor. A lo lejos, Sportsmaster hace un ejemplo de Bruno y Whisper como su compañero invisible destruye el Golem Appellaxian para evitar que caiga en manos enemigas.

14 de Febrero Wally vuelve a casa a Artemisa y le desea un feliz Día de San Valentín. Ellos asisten a la universidad y la convivencia.Flecha Roja regresa a casa donde Cheshire - ahora su ex esposa - está esperando. Ella había regresado a una vida de crimen debido a su obsesión por encontrar el original de Harper Roy. Cheshire le revela que tiene una hija, y lo quiere poner fin a su obsesión por el amor de su hija. Cheshire ha adquirido una ventaja a la ubicación de la original Harper Roy. 

05 Young-justice-beneath Por Debajo (Latinoamerica)

Beneath (EUA)

26 de Mayo 2012 12 de Febrero 2013 205

18 de Febrero Blue Beetle intenta interceptar su Tye amigo antes de que él sube a un autobús, pero el niño es secuestrado antes de que Jaime puede llegar a él.

19 de Febrero una visita a la casa de Tye Jaime lleva a creer que el novio de su madre, es responsable de su desaparición. Mientras tanto, Batgirl , Wonder Girl, Señorita Marciana y Bumblebee están en camino hacia Bialya.

20 de Febrero Las chicas llegan a Bialya y aprender que Psimon vuelve a estar activo. Descubren un cargamento de fugitivos que están siendo transportados en avión que está custodiado por Psimon Jr., Icicle, Mammoth, Shimmer, y la devastación. Por otra parte, Reyes investiga novio madre de Tye y determina que no tenía nada que ver con la desaparición de Tye. La señorita de Marte lleva por Shimmer y se entera de que los fugitivos están siendo enviados a un "socio desconocido". Alpha Team rescatar a los adolescentes secuestrados pero abeja reina es el contenido, ya que un segundo envío, que incluye Tye, ya ha sido adquirido. 

06 Bloodlines Lineas de Sangre 

(Latinoamerica) 

Bloodlines (EUA)

02 de Junio 2012 13 de Febrero 2013 206

28 de Febrero Un extraño aparece en el Monte Justicia que dice ser un viajero del tiempo y el nieto de la actual Flash (Barry Allen). El muchacho, Bart Allen / Impulso, pronto se cuela en la fiesta de los Garricks de aniversario de boda y revela su identidad. Kid Flash/ Wally West llega poco después. El partido se interrumpe cuando todos aprendamos que un villano llamado neutrones es un alboroto, y el Flash , Kid Flash , y la cabeza de Impulso para detenerlo. Mientras tanto, Flecha Roja y Cheshire viajar a la Liga de las Sombras de base en el Tíbet donde finalmente encontrar el original de Harper Roy. En Central City, la derrota de neutrones Flashes, e Impulse secretamente administra una cura al poder incontrolable de neutrones. Más tarde, también Impulse pretende descubrir que está varado en la actualidad.

28 de Febrero (Cuarenta Años Después) A través de una narración no lineal, se descubre que antes de embarcarse en su viaje de impulso para el día de hoy, se despide de neutrones, plenamente consciente de que el viaje en el tiempo va a ser un viaje de ida. Después de que él se aleja (y los acontecimientos del episodio tiene lugar), neutrones vuelve a la normalidad, pero se horroriza al descubrir que el futuro post-apocalíptico en torno a él se mantiene sin cambios 

07 Profundidades Profundidades 

(Latinoamerica)


Depths (EUA)

09 de Junio 2012 14 de Febrero 2013 207

19 de Marzo A petición de Nightwing, Artemisa se une al equipo para ayudar a asegurar la puesta en marcha de un seguro de satélites Carol Ferris comunicaciones. El satélite está destinado a fortalecer las relaciones entre la Tierra y Marte, pero Negro Manta ha enviado Aqualad y sus hombres para destruirla. Al enfrentarse a los villanos, Boy Lagoon es capturado y enviado a socios de la Luz mientras Nightwing y Artemisa acuerdo con el asalto terrestre. Ellos pronto se encuentran en contra de Aqualad , que no destruir el cohete pero mata con su espada Artemis agua. El cohete estalla de todos modos, y los héroes son incapaces de salvar a su amigo caído.

20 de Marzo informes a Aqualad Negro Manta, que revela que él había colocado la bomba que destruyó el cohete con el fin de comprobar si su hijo iba a tomar todo el crédito por la victoria o no. En el Monte Justicia, el Equipo de luto por la muerte de Artemis. En el paseo marítimo de Blüdhaven, Nightwing y Wally se reúnen en secreto con Aqualad y Artemis (cuya muerte fue falsificada). Deserción Aqualad desde el equipo y 'asesinato' de Artemisa fue parte de una estratagema para asegurar que el par podría ir de incógnito para aprender más sobre la Luz y su pareja. Artemis se da un amuleto (que Zatanna había hecho sin conocer su propósito) que va a disfrazar su apariencia para todos excepto para Nightwing , Aqualad y Wally, entonces ella y Aqualad salir juntos.

08 Satisfaction Satisfacción 

(Latinoamerica)  


Satisfaction (EUA)

29 de Septiembre 2012 15 de Febrero 2013 208

21 de Marzo Tras recuperarse en el hospital, Roy Harper busca venganza contra Lex Luthor , que arruinó su vida el día en que fue derribado durante una misión de vigilancia en LexCorp. Su motivo hace que Flecha Verde y Flecha Roja para tratar de dirigir a Metrópolis antes de que logra sus metas. A cambio de su vida, Luthor Roy da un brazo cibernético para reemplazar la que perdió.Flecha Verde y Flecha Roja llegan demasiado tarde para evitar la batalla, y son informados por un satisfecho Roy que quiere ir por el Arsenal nombre a partir de ahora. En otros lugares, Rocket recibe una despedida de soltera que está interrumpido por Cold capitán. Cheshire jura vengarse de Aqualad por matar a Artemisa mientras Sportsmaster jura vengarse de Negro Manta para matarla sin su permiso. Superboy se encuentra con sólo Wendy Harris para la compañía en su cumpleaños. Impulse hace amigo de Blue Beetle. 

09 Darkest La Oscuridad 

(Latinoamerica) Darkest (EUA)

06 de Octubre 2012 18 de Febrero 2013 209

23 de Marzo Aqualad , Tigress (una encubierta Artemisa) , Icicle Jr , y los Mellizos de terror son enviados por Negro Manta para capturar Blue Beetle para el socio, pero se frustró debido a la interferencia del Impulse. Sin embargo, el dispositivo de rastreo de Kaldur (robado por Impulse durante la pelea) de forma remota se desactiva toda la seguridad en la cueva, y el equipo Aqualad lanza otro ataque. Capturan a Chico Bestia , Blue Beetle y Impulse y escape, antes de Tigress órdenes Aqualad para detonar una bomba (que se parecía a la misma que explotó Malina Island) que hace desaparecer el Monte Justicia. Habiendo dejado Karen Beecher y Ray Palmer en el laboratorio de la universidad, Mal Duncan regresa justo a tiempo para rescatar a un inconsciente Nightwing y Superboy.

24 de Marzo Wally West se enfrenta a Nightwing en el Salón de la Justicia sobre lo que pasó y revela sus temores de que Aqualad podría ser un agente triple. En otros lugares, Negro Manta induce Kaldur hacia la Luz, como recompensa por su éxito como Ra estados Ghul que es el momento que conoció a su socio. 

10 Before the Dawn Antes del Amanecer (Latinoamerica)

Before the Dawn  (EUA)

05 de Enero 2013 19 de Febrero 2013 210

30 de Marzo Nightwing lidera el equipo en una misión para rescatar a sus miembros de socio de la luz: una raza alienígena conocida como REACH. Aqualad (actualmente afiliada a la luz) se entera de que los adolescentes han sido secuestrados con el fin de probar la capacidad de un ser humano a desarrollar humanos meta-poderes. Se deduce que el alcance está tratando de militarizar estos poderes y los extraterrestres no rechazar su reclamación. Mientras que en la contención, Blue Beetle escucha las intenciones de sus captores para quitarse el escarabajo a costa de su vida. Impulse finalmente libera a Blue Beetle revelando que en el futuro, un Escarabajo Azul ha hecho cargo de la Tierra y de la humanidad esclavizada. La señorita de Marte se encuentra con Aqualad, por primera vez desde la muerte de Artemis y en una rabia, telepáticamente le ataca la llevó a descubrir la verdad sobre Aqualad y Artemisa como agentes dobles. Esto la deja en estado de shock y Aqualad en un estado aparentemente catatónico. El equipo de lucha cara a cara con un agente del alcance llamado Negro escarabajo que les late salvajemente hasta que interviene el Escarabajo Azul. Una vez que todos han sido rescatados, el equipo hace su retirada.

31 de Marzo El alcance se ha dirigido a las Naciones Unidas y que es aceptada por el mucho público a la irritación de Nightwing y la Liga de la Justicia. G. Gordon Godfrey comentarios sobre este afirmando que "utiliza la puerta de entrada" a diferencia de los miembros extranjeros de la Liga de la Justicia. Por otra parte, una gran flota de barcos pertenecientes a la mentira Reach en espera en el fondo del océano. 

11 Cornered Arrinconado (Latinoamerica)

Cornered (EUA)

12 de Enero 2013 20 de Febrero 2013 211

01 de Abril Despero, por consejo de su mayordomo L-Ron, fija su mira en campeones de la Tierra. Él ataca el Palacio de Justicia, mientras que los miembros del Equipo que vivía en la cueva están en el Salón de quitar sus pertenencias. Mal se convierte en el nuevo guardián para ayudar en la batalla. Por otra parte, el Capitán Atom asiste a una reunión privada con el embajador Reach y entrevistas Canario Negro los miembros del equipo y los adolescentes secuestrados por el Reach, incluyendo Tye Longshadow Hawkins y Virgilio.

02 de Abril El embajador Alcance utiliza su tecnología para eliminar el Despero cúpula había creado en torno a la sala, sino que expone la existencia de la Watchtower para el público, que G. Gordon Godfrey utiliza como munición contra la Liga de la Justicia en su programa. M'gann decide establecer su residencia en el apartamento de J'onn, donde Conner se enfrenta a ella acerca de su extraño comportamiento durante la batalla. Mientras tanto, las cuotas de Canario Negro sus deducciones sobre el alcance con sus compañeros de equipo. En contra de los deseos de los impulsos y el Escarabajo, Jaime informa a la Liga sobre su papel en el Apocalipsis alcance del tiempo de Bart y le pide que encuentren una manera de conseguir el Escarabajo de él. 

12 True colors Sin Máscara (Latinoamerica)

True Colors (EUA)

19 de Enero 2013 21 de Febrero 2013 212

07 de Abril Bumblebee Atom y el tratar de eliminar el escarabajo de la parte posterior de Jaime, pero descubren que sus defensas son demasiado fuertes.

08 de Abril Robin , Blue Beetle , Impulse y el Arsenal se envían encubierto para investigar LexCorp nueva asociación con el alcance, los aditivos de los cultivos está probando en Smallville.

09 de Abril Sportsmaster solicitudes de reembolso contra Negro Manta por lo que pasó a Artemisa , sólo para descubrir que la Luz esperaba que fuera descontento y lo reemplazó con Deathstroke. Huye, y más tarde Vandal Savage llama en Psimon para tratar de salvar mente Kaldur para Manta. En el laboratorio LexCorp, el equipo de procurar una muestra de la obra del alcance, pero los golpes del Arsenal su cobertura y terminan peleando Escarabajo Negro. Ellos son salvados por el escarabajo verde, un marciano que se topó con un escarabajo como Jaime hizo y ahora quiere ayudar a detener el Reach. Lex Luthor y Vandal Savage se reúnen para discutir el robo y que el equipo no descubrió el verdadero propósito de la práctica que consiste en algunos productos químicos que entran en el Alcance de alimentos y el suministro de bebidas. Luthor sugiere que armar su propio equipo de ejecutores jóvenes. 

13 La Solución La Solución  (Latinoamerica)

The Fix (EUA) 

26 de Enero 2013 22 de Febrero 2013 213

09 de Abril interviene Tigresa antes Psimon puede entrar en la mente Kaldur y descubrir su secreto, ella lo medicamentos, pero él descubre su verdadera identidad antes de perder el conocimiento. Ella convence a Manta Negro que debía secuestrar a la señorita Marciana con el fin de obligarla a reparar el daño que ha hecho, y Manta envía Deathstroke para acompañarla. Mientras tanto M'gann determina que el escarabajo verde es un aliado, y afirma que la bebida energética creada por el alcance contiene sustancias químicas que eventualmente adicto a la población y hacerlos incapaces de rebelarse, así como un rastreador que busca el meta-gen. Boy laguna privada se enfrenta a la señorita de Marte sobre su comportamiento, pero es interrumpido cuando Deathstroke y Tigress atacar a la pareja y tomar como rehenes M'gann. A bordo del barco Negro Manta, Señorita Marciana y Artemis trabajo en la fijación de la mente dañada Kaldur y, a pesar de cierta resistencia, hacen que el progreso; estados M'gann que el proceso podría tomar semanas, sin embargo. Nightwing revela la verdad sobre Aqualad y Artemisa a Superboy y la Lagoon boy, los cuales están indignados. Por otra parte, Jaime Reyes convence escarabajo verde para modificar su Escarabajo, y está feliz cuando se entere que la voz del Escarabajo ha sido silenciada.

14 Runaways

Prisioneros (Latinoamerica)

Runaways (EUA)

02 de Febrero 2013 25 de Febrero 2013 214

13 de Mayo Cuatro de los secuestrados para crear superpoderes para el Alcance (que consiste en Static Virgil Hawkins , Apache Chief Tye Longshadow , Samurai Asami "Sam" Koizumi , y El Dorado Eduardo "Ed" Dorado Jr que anteriormente escaparon de la base en Taos del Alcance después de haber sido sometidos a un sinfín de ejercicios de metagenes de formación, tanto a la objeción de neutrones. Nightwing envía a Escarabajo Azul para localizarlos, y Jaime revela su identidad secreta a ellos con el fin de obtener de su parte. Mientras tanto, la base en Taos es atacada por Volcán Rojo, que ha venido a robar las partes del cuerpo de Amazo. Los fugitivos sigue de nuevo a Jaime a Taos para rescatar a los civiles en peligro de extinción que van desde Eduardo Dorado Sr., Dr. David Wilcox, Burton Thompson, y Neutrón. Están nerviosos por la aparente indiferencia de Jaime como las vidas de las personas atrapadas en el fuego cruzado. Después de la pelea, Jaime queda exento, quien se encuentra atrapado en hablar con la prensa.

14 de Mayo Sobre el techo del pueblo de Taos, Jaime charla con Escarabajo Verde sobre la batalla. Escarabajo Negro entonces llega y complementa al escarabajo verde para reprogramar el Escarabajo Azul para tomar completamente el control sobre el cuerpo de Jaime. En otros lugares, los fugitivos se enfrentan a Lex Luthor (quien planeó atacar a Volcán Rojo y la llegada repentina de la prensa) y a Misericordia. Lex se ofrece a llevar a los fugitivos bajo su ala. 

15 Justice League trial

Guerra (Latinoamerica)

War (EUA)

09 de Febrero 2013 26 de Febrero 2013 215

02 de Abril: En el juicio de la Liga de la Justicia en Rimbor, Vandalo Salvaje manipula al Mongul en la adopción de medidas contra el Alcance.

23 de Mayo La Liga de la Justicia y Nightwing saben que algo se está acercando a la Tierra. Como Escarabajo Verde les informa que se trata de un arma, un satélite del tamaño de la Luna conocido como "Guerra Mundial", que está capitaneado por el ex-dictador de Mongul, el Alcance esta en contacto con Mongul persuadirlo para dar la vuelta - solo para que declare que él está ahí gracias a ellos.

24 de Mayo Mal y Karen dan la noticia de la Guerra Mundial en el cielo, mientras que Cat Grant advierte a los ciudadanos de los efectos devastadores de la luna sobre las mareas.

25 de Mayo El embajador del Alcace habla para calmar al público, diciendo que ellos estarán de pie por la gente de la Tierra.

26 de Mayo Mongul abre fuego sobre la tierra, pero la Liga de la Justicia interviene y lo distrae mientras el equipo se infiltra en la Guerra Mundial. Cuando se hace evidente que los héroes no pueden esperar para detener todos los misiles de Mongul, el sacrificio de alcanzar los dos tercios de su flota para destruir los misiles restantes. Bumblebee se las arregla para poder volver a la ruta de la Guerra Mundial en Mongul, y la subida de tensión le deja lo suficientemente débil como para miembros más fuertes del equipo para derribarlo. Karen por fin se da cuenta de que ella ha estado tomando por sentado a Mal y su relación se reafirma, pero de repente el equipo se enfrenta a un nuevo peligro cuando Escarabajo Azul se convierte en ellos y toma a todo el mundo, excepto a Arsenal, que escapa. El embajador consuela el hecho de que Escarabajo Azul tiene ahora la llave de la Guerra Mundial en la palma de su mano.

16 Complications

Complicaciones (Latinoamerica)

Complications (EUA)

16 de Febrero 2013 27 de Febrero 2013 216

27 de Mayo Nightwing llega a la Primera Guerra Mundial para preguntar acerca de la desaparición del equipo, pero Escarabajo Azul cubre sus pistas al insistir en que un tubo abierto auge que aspira todo el mundo excepto para sí mismo. Mientras tanto, Artemisa ,Señorita Marciana y Aqualad (que ha sido curado pero haciéndose el muerto) están tratando de ganar tiempo para tratar de encontrar la manera de salvar la vida de Señorita Marciana. Formulan un plan después de Manta Negro M'gann da el ultimátum que ella tiene 24 horas para terminar su tarea, pero antes de que puedan llegar muy lejos, y Kaldur M'gann son atacados por Cheshire, que se ha infiltrado en el sub con Sportsmaster. Mientras que el segundo batallas Negro Manta, Aqualad Cheshire dice que Artemisa está vivo, pero Jade (Cheshire) no acepta la verdad hasta que Artemis desactiva cuello señorita marciano inhibidor para que un relato completo de lo que ha sucedido puede ser revelada en el plano psíquico. Sportsmaster finalmente se convenció y cuando Tigresa demuestra un movimiento que él le enseñó. Los cinco urdir un plan para Kaldur y Artemisa a permanecer encubierto, mientras que los otros hacen su escape, y lo consiguen con éxito.

28 de Mayo En la ciudad Gótica, Jade decide informar a Paula Crock que Artemisa está viva. El sub Negro Manta acciones, Black Manta la noticia de que su hijo está bien de nuevo con VándaloSalvaje y el Embajador de Alcance. Mientras tanto, Nightwing mira con furia como el embajador Alcance públicamente elogia Blue Beetle como salvador de la Tierra. Trabajo de Nightwing detective, que consiste en la búsqueda de lo de Robin Bird-a-rang y marcas de arañazos, le ha llevado a descubrir que Jaime se había convertido en el equipo. 

17 The Hunt

La Caza (Latinoamerica)

The Hunt (EUA)

23 de Febrero 2013 23 de Marzo de 2013 217

27 de Mayo Escarabajo Negro se lamenta de los reveses que han sufrido el alcance, tales como la pérdida de la mayor parte de su flota, mientras que en otra parte de la Primera Guerra Mundial, el Arsenal sigue a huir de las fuerzas del Reach.

29 de Mayo Lex Luthor alienta a los fugitivos para rescatar al equipo del Alcance, y les proporciona un cuadro de Padre que los transporta a la Segunda Guerra Mundial. El científico Alcance informa al embajador de este nuevo desarrollo, y se vuelve aún más contrariado cuando aparece en el programa de G. Gordon Godfrey sólo para ser tomado a la tarea de su flagrante mentira sobre el alcance que tiene la nave sólo uno.

30 de Mayo Nightwing y Señorita Marciana visitar el sitio de la abducción del equipo, donde son recibidos por Esfera. La Caja Padre dirige a los fugitivos a los miembros del equipo en cautiverio, con el Arsenal en su cola y después de la captura de vista. Cuando Escarabajo Negro ataca a los fugitivos, interviene Roy y logra Mongul libre en la batalla. Como Mongul adquiere Negro Beetle, todos los héroes se encuentran y hacen su escape, pero no antes de Deathstroke utiliza la confusión para arrebatarle la llave de la Primera Guerra Mundial. Bumblebee avisa a Nightwing conducta imprudente del Arsenal en la confrontación con Blue Beetle , resultando en Nightwing Roy patear fuera del equipo. Los fugitivos ofrecerle una rama de olivo y regresan a su guarida, donde el Arsenal se entera de que trabajan para Lex Luthor y se las arregla para ponerlos en contra de él en Luthor admitir que es parte en el robo de la clave de la Segunda Guerra Mundial. Los cuatro jóvenes deciden poner fin a su acuerdo con Luthor y salen con el Arsenal.

18 Intervention

Intervención (Latinoamerica)

Intervention (EUA)

02 de Marzo 2013 25 de Marzo de 2013 218

30 de Mayo Con la ayuda de Green Beetle, Beetle Negro es capaz de derrotar Mongul y encarcelarlo de nuevo. Descubren que la clave de la Segunda Guerra Mundial ha sido robado, mientras que en Blüdhaven, el regreso del equipo a la base y se dan cuenta de que necesitan su atención al ahorro de Blue Beetle.

13 de Junio Escarabajo Azul refuerza la imagen Alcance al derrotar a Toyman en Metrópolis. De camino a casa, es emboscado por Batgirl e Impulse, que actúan como señuelos mientras Zatanna y Rocket someterlo. En otros lugares, Señorita Marciana recoge Boy hasta la Laguna de la Atlántida, su pierna después de haber sanado.

14 de Junio Los cuatro héroes Jaime tomar de nuevo a la caverna subterránea en Bialya donde los fugitivos fueron almacenados y Zatanna dispone a lanzar un hechizo para liberar a Jaime del control del Reach. Cuando interviene escarabajo verde, los miembros del equipo que estaban al acecho se revelan y comprometer a él en combate mientras el hechizo se ha completado. Los dos escarabajos se colocan fuera de modo y Batichica y Zatanna explicar que las runas caverna tenía su origen en un ritual místico humano que fue la causa del escarabajo de Jaime se coloca fuera de modo cuando llegó por primera vez en la Tierra. Hasta que aparezcan las historias de la anterior Azul Escarabajos Dan Garrett y Ted Kord. Mientras que en el camino de la Atlántida, Señorita Marciana rompe con Boy Laguna de haber decidido que no son el uno para el otro. Después de Nightwing se entera de la situación con Blue Beetle y Beetle Verde, Señorita Marciana y Laguna Boy llegar donde aprenden acerca de lo que pasó. Mientras Boy Laguna deja ir a ver un poco de televisión de Señorita Marciana más tarde se entera de que ha perdido su oportunidad con Conner como Nightwing le dice que él ha ido a una cita con Wendy Harris. Mientras tanto, en Bialya, Queen Bee revela Mammoth, Shimmer, y la devastación que los planes de la Luz para el Alcance, la Liga de la Justicia, y el equipo están configurados para proceder según lo previsto. 

19 Summit

Cumbre (Latinoamerica)

Summit (EUA)

09 de Marzo 2013 26 de Marzo de 2013 219

19 de Junio La Luz de llamar a una cumbre con el alcance para discutir cómo sus planes están avanzando. A medida que las tensiones entre los dos grupos comienzan a pasar a primer plano, Al Ghul Ra nota el encanto glamour en el cuello Tigresa y la expone como Artemisa , Deathstroke conduce a ejecutar tanto a ella como Kaldur. Sin embargo, un holograma de Aqualad luego juega que revela al alcance el grado de manipulación de la luz, dejando a su alianza hecha jirones. Aqualad y Artemisa repente levantarse, y como 'Deathstroke' resulta ser una señorita Marciana , el equipo y Kid Flash hacen su entrada, llevando a una batalla sin cuartel. En medio del caos, el embajador alcance y el cerebro son capturados, mientras que Aqualad derrotas Negro Manta y el Escarabajo Negro hiere mortalmente al Ghul Ra. Sin embargo, rescata Ubu (prometiendo que va a ser revivida) Ra, Negro Beetle se escapa con el Científico Alcance, y Vandalo Salvaje citación Klarion eludir el equipo. En las consecuencias de la batalla, Nightwing insiste en que Aqualad asumir el liderazgo del Equipo, mientras expulsa Savage de la Liga de la Primera Guerra Mundial al derrotar a Rayo Negro, Canario Negro y el Capitán Marvel, luego lo utiliza para escapar hacia el espacio. En la Tierra, la Liga de presentar al público una prueba de la duplicidad del Alcace y Escarabajo Negro asume el control de la flota alienígena toma de posesión, para destruir la Tierra ahora que es dejado de tener utilidad para ellos y ante los Green Lantern Corps y Guardianes de la Universo llegar.

20 Endgame

Fin del Juego (Latinoamerica)                                                            

Endgame (EUA) 

16 de Marzo 2013 27 de Marzo de 2013 220

20 de Junio El Consejo de Rimbor finalmente ha tomado su decisión y declara la Liga de la Justicia culpable. Superboy y laSeñorita Marciana aparecen con nuevas pruebas, pero se les dice que es demasiado tarde. En la Tierra, Aqualad y Blue Beetle junto con Escarabajo Verde se enfrentan a Escarabajo Negro a bordo de la nave del Alcance. Escarabajo Negro destruye al escarabajo verde cuando este trabaja de hacer lo mismo con el negro, acabado Escarabajo Verde ,Escarabajo Negro arremete contra Escarabajo Azul Durante el enfrentamiento y conexion de ambos escarabajos Escarabajo Azul descubre que Escarabajo Negro ha puesto en marcha un plan para destruir la tierra. De vuelta en Rimbor, el consejo se reúne de nuevo y después de ser persuadido , acuerdan reevaluar el caso, y, finalmente, liberar a la Liga. En todo el mundo, veinte dispositivos retráctiles comienzan a dañar el campo magnético de la Tierra, causando varios tipos de desastres naturales. Cada héroe es llamado y dividido en grupos de dos, cada uno llevando un dúo dispositivos provistos por Lex Luthor para apagar apagar las máquinas. Tienen éxito, pero Jamie descubre una máquina XXI en el Ártico. Flash y Impulse llegan y descubren que ya ha entrado en "crisálida" y que pronto va a destruir la Tierra, los dos, dirigida por Luthor, utilizar su velocidad para crear un vórtice que atrae de energía del dispositivo, pero necesitan un impulso adicional con el fin de tener éxito. Pronto son acompañados por Chico Flash, pero menor velocidad de Wally le convierte en un objetivo para los vertidos de energía callejeros que aparentemente le causan a desintegrarse. La máquina se apaga y Flash le dice a una devastada Artemisa que Wally dijo que la amaba antes de desaparecer. La Liga de la Justicia llegan de nuevo a la Tierra para ser recibidos por el equipo, que les informará de la muerte de Wally.

04 de Julio El mundo está finalmente libre del Alcance, que se establecen para ser juzgado por sus acciones. G. Gordon Godfrey inicia campaña por Lex Luthor para reemplazar el ahora dimitido secretario general Tseng, para gran consternación de Superman. Impulso honores de Wally deseos de asumir el manto de Chico Flash y Artemisa se une al equipo como Tigress. Virgil se une al equipo como Static, el romance florece entre Robin y Chica Maravilla como Superboy y Señorita Marciana empezar a arreglar su propia relación. Nightwing , el duelo por la pérdida de Chico Flash, se toma un descanso de ser un héroe y sostiene que debe seguir siendo líder Aqualad por el momento con Batgirl como su ayudante. El equipo dice que van a trabajar fuera de la Watchtower, de lado a lado con la Liga.

05 de Julio G. Gordon Godfrey y Desaad mirando a Vandalo Salvaje se reúne con Darkseid de Apokolips. 

Tercera Temporada: Outsiders[]

N.º en serie N.º en temp. Título  Dirigido por Escrito por Fecha de lanzamiento original
Parte 1Parte 1
47 1 «Princes All»«Los príncipes» Christopher Berkeley Greg Weisman 4 de enero de 2019
Dos años después de la derrota de Reach, el tráfico metahumano ha alcanzado nuevos niveles, pero la Liga de la Justicia no puede interceder debido a que el secretario general de la ONU, Lex Luthor, obstaculiza sus esfuerzos. Reconociendo las restricciones, Batman, Green Arrow, y sus respectivos protegidos en el Equipo, entre otros, renuncian como un movimiento planificado para operar como vigilantes nuevamente. Black Lightning también renuncia, pero solo para recuperarse de un incidente en el planeta Rann semanas antes. Días después, el rey y la reina de Markovia anuncian sus planes para ayudar a acabar con el tráfico metahumano, pero son asesinados por un metahumano Quraci; luego de que Markovia decrete bajo la ley marcial al hermano de la reina como heredero al trono, el Barón DeLamb, sirviendo como regente hasta que el hijo mayor, el príncipe heredero Gregor, cumpla los 18 años. El hermano menor de Gregor, Brion, quiere formar un equipo que pueda continuar la misión de sus padres y que la Doctora Jace se dé cuenta de que dio positivo de contraer el meta-gen que podría convertirlo en uno de ellos. Nightwing y Oracle descubren que los laboratorios de los traficantes usan una sustancia similar al alquitrán de Markovia y reclutan a Superboy y a Tigress para ayudar a infiltrarse en el país. Dick también le pide a Black Lightning que se una, pero Jefferson Pierce está vacilante debido a la culpa por sus acciones y sus capacidades fluctuantes. A pesar de esto, él finalmente acepta unirse.
48 2 «Royal We»«Nuestra realeza» Mel Zwyer Andrew Robinson 4 de enero de 2019
La Liga de la Justicia anuncia la renuncia de varios miembros en respuesta a las restricciones que la ONU ha impuesto. El Barón DeLamb declara que los héroes vigilantes no son bienvenidos en Markovia, justo cuando el Equipo de Dick llega al país para investigar al sindicato de tráfico metahumano conocido como la organización "Bedlam". Nightwing y Tigress van en secreto en la fiesta de pre-coronación del rey, mientras que Superboy y Black Lightning en la clandestinidad se infiltran para encontrar los laboratorios. El príncipe Brion tiene una disputa con su hermano por el hecho de que su tío se convierta en regente y planea activar su meta-gen para salvar a su país con la ayuda del Doctor Simon Ecks. Superboy y Black Lightning encuentran a los meta-niños cautivos, pero son atacados por el Conde Vértigo y Plasmus. A pesar de sufrir lesiones, Black Lightning logra escapar, mientras que Superboy es capturado y llevado al Conde Vértigo. Ecks le muestra el laboratorio de tráfico metahumano a un Brion horrorizado antes de que el Conde Vértigo le golpee y le arroje a una cápsula. Cuando Vértigo se va para informar a su jefe, la Doctora Jace activa el meta-gen del príncipe. Mientras tanto, Tigress rescata a una joven meta que fue casi enterrada por los matones de Bedlam antes de que sus poderes la devolvieran a la vida sin ningún recuerdo de lo que le sucedió.
49 3 «Eminent Threat»«Amenaza eminente» Christopher Berkeley Brandon Vietti 4 de enero de 2019
Tigress y Black Lightning se dirigen al hospital para rescatar a Superboy, con la ayuda de la chica que Tigress salvó, apodada "Halo". Dick descubre que la Doctora Jace activó el meta-gen de Brion para que lograra oponerse al líder de Bedlam, Baron DeLamb, también conocido como el Barón Bedlam. Mientras que el barón continúa secuestrando niños víctimas de la trata, el Equipo de Dick puede salvar a la Doctora Jace y a Brion, que comienza a experimentar con sus poderes geocinéticos. DeLamb, habiendo tomado imágenes de seguridad del laboratorio, enmarca a Brion por sus crímenes, lo que lleva al joven príncipe a atacar a su tío con furia; revelando al barón como un metahumano. Superboy logra derrotar a Baron Bedlam cuando Gregor se entera de la asociación de su tío con el tráfico metahumano, y siendo descubierto como traidor, por lo que es arrestado. Sin embargo, también expulsa a su hermano de Markovia por la forma en que se ha colado los asuntos metahumanos que han forjado en su familia, aunque le pide a Superboy que ayude a Brion. Los poderes de Black Lightning regresan después de presenciar a un furioso Plasmus que aparentemente mata a Halo, pero su factor de curación pasiva le permite sobrevivir. Black Lightning logra liberar a Plasmus del control de Bedlam, pero un espectador asustado le dispara y lo mata. Superboy, Tigress y Brion se reagrupan con Nightwing para planificar su próximo movimiento.
50 4 «Private Security»

«Seguridad Privada»

Vinton Hueck Michael Vogel 11 de enero de 2019
Mientras Halo, Brion y la Dra. Jace se instalan en Estados Unidos, Dick recluta a los Harpers para rastrear a más traficantes de metahumanos a cambio de ayudar a Will en su compañía de seguridad privada. Los cuatro son asignados para proteger un envío de gafas VR de alta tecnología que pronto es secuestrado por Brick y sus matones. Mientras Dick y los Harpers intentan recuperar el envío, Will le aconseja a Dick comenzar un nuevo equipo para proteger a los niños metahumanos. En otra parte, durante una reunión anual entre Zatanna y Zatara (que todavía es el anfitrión de Doctor Fate), Artemis intenta conectarse con Halo; en el proceso aprende de Fate que un "alma vieja" parece estar habitando el cuerpo de la joven. Mientras tanto en Happy Harbor, Connor le da a Brion consejos sobre cómo adaptarse a la vida no real; esencialmente convirtiéndose en su mentor después de ver una versión más joven de sí mismo en el joven príncipe.
51 5 «Away Mission»

«Misión ausente»

Mel Zwyer Nicole Dubuc 11 de enero de 2019
Dick reúne a su nuevo equipo en Happy Harbor para evaluar a Brion y Halo para decidir cómo ayudarlos mejor. Comienzan a entrenarlos en el uso de sus poderes y aceptan ayudar a Brion a encontrar a su hermana desaparecida, Tara. Mientras tanto, M'Gann y el Equipo son reclutados por Bear para investigar un incidente en Nuevo Génesis, donde alguien haciéndose pasar por Orion ha estado atacando las colmenas de Insectos. M'Gann descubre que el imitador de Orión es su hermano, M'Comm (ahora se hace llamar Ma'alefa'ak), quien está tratando de que los insectos ataquen a los Nuevos Dioses. M'Gann lo detiene, pero un joven insecto llamado Forager, que solicitó la ayuda del Equipo, es desterrado de la colmena. M'Gann le ofrece asilo en la Tierra.
52 6 «Rescue Op»

«Operación de rescate»

Vinton Hueck Joshua Hale Fialkov 11 de enero de 2019
Cuando un asesinato tiene signos de una posible implicación de Tara, Brion recluta a Halo y Forager para ir a Infinity Island con él para enfrentar a la Liga de las Sombras y encontrarla. Al llegar a la isla, se encuentran con Sensei, que rápidamente los derrota. Afortunadamente, Dick y los otros pronto llegan para rescatarlos. Sensei y varios asesinos intentan frustrar su escape, pero Ra's al Ghul llega y les permite marcharse. Brion exige el regreso de su hermana, pero Ra's revela que las Sombras ya no están en Infinity Island o bajo su control ya que ya no es parte de la Luz. Cuando se van, un joven ninja con Ra's parece reconocer a Dick. En el camino a casa, Artemis y Dick revelan que Barbara ha descubierto la verdadera identidad de Halo: Gabrielle Daou, una refugiada de Qurac que trabajaba en el palacio de Markovia. Halo, experimentando un recuerdo de haber sido maltratada por los markovianos, lo niega y proclama que su nombre es "Violet"; un nombre que Brion le había dado después de ver su aura de curación violeta.
53 7 «Evolution»

«Evolución»

Christopher Berkeley Brandon Vietti 18 de enero de 2019
La hija de Vandal Savage, Cassandra, lee un diario que narra su historia. Detalla cómo Savage se convirtió en inmortal, su primer encuentro con Darkseid, y su primera vez derrotando a Starro. En el presente, una armada alienígena amenaza a la Tierra, obligando a Savage a enfrentarlos con el Warworld. Pronto se entera de que la armada está siendo controlada por Starro y se enfrenta a su antiguo enemigo. Mientras tanto, en Happy Harbor, Dick, Artemis y Conner entrenan y se unen con Brion, Violet y Forager; dándoles sus supertrajes y nombres en clave. Violet elige a Halo, el nombre que Artemis le dio cuando se conocieron. Brion se bautiza como Geo-Force, por el nombre que la Dra. Jace le dio al poder de su familia. Forager se queda con su propio nombre. Halo también descubre un nuevo poder, un aura verde que crea hologramas, cuando duplica su ser físico.
54 8 «Triptych»

«Tríptico»

Mel Zwyer Peter David 18 de enero de 2019
Este episodio presenta tres historias contadas por Nightwing, Robin y Aquaman. Primero, Dick le cuenta a Barbara cómo su equipo se enfrentó a Cheshire, Shade, Mist y Livewire para obtener información sobre la Liga de las Sombras. Cheshire afirma que actualmente están operando desde Santa Prisca antes de escapar con Shade. En segundo lugar, Robin le informa a Batman que él, Spoiler, Arrowette y Orphan estaban rastreando a Clayface disfrazado de Jervis Tetch para encontrar al verdadero Tetch. Aunque lo encuentran, el Sombrerero Loco se escapa con un joven con el que estaba experimentando. En tercer lugar, Kaldur le informa a Wonder Woman sobre un transporte penitenciario, en el que Sportsmaster escapó con un prisionero metahumano. Se revela que las tres historias están relacionadas, ya que todos los héroes estaban trabajando juntos con Batman. Le informan a Diana que Sportsmaster liberó a Shade, para que Tetch pudiera implantarle su tecnología de control mental antes de entregarlo a Cheshire. Todo esto era parte de una red de tráfico metahumano dirigida por Simon Stagg, quien fue arrestado por sus crímenes. Mientras está en su celda, es visitado por Shade. Wonder Woman critica a los demás por sus acciones encubiertas, temiendo que puedan estar empezando a cruzar la línea.
55 9 «Home Fires»

«Incendios domésticos»

Vinton Heuck Greg Weisman 18 de enero de 2019
El Equipo de Nightwing es atacado cuando Lobo llega a la Tierra bajo un contrato para matar a Forager. El Equipo se apresura para defenderlo, pero a pesar de sus mejores esfuerzos, el cazarrecompensas parece tener éxito al matar a Forager. Sin embargo, después de que se va, Forager revela que se había deshecho de su exoesqueleto para engañar a Lobo. Mientras tanto, en Central City, Iris organiza una cita de juegos para todos los niños de los héroes con familias, acompañados por sus padres. Sin que ella lo sepa, Ocean Master ha alquilado la casa al otro lado de la calle para observarlos; planeando matar a todos en la casa de la familia West para eliminar a la próxima generación de héroes por venganza. Sin embargo, es detenido y asesinado por Lady Shiva para evitar que interfiera en los planes de la Luz. Al final, se revela que la Luz (ahora formada por Vandal Savage, Lex Luthor, Queen Bee, Klarion y los nuevos miembros Deathstroke, Ultra-Humanite y Granny Goodness) estuvo detrás del ataque de Forager para confirmar que Nightwing ha reunido un nuevo equipo de héroes encubiertos; que ven como una amenaza potencial para sus operaciones. Granny les informa que Apokolips tiene un plan en marcha para lidiar con ellos.
56 10 «Exceptional Human Beings»

«Seres humanos excepcionales»

Christopher Berkeley Francisco Paredes 25 de enero de 2019
Batman, Katana y Metamorpho van a una misión encubierta a Santa Prisca para investigar el paradero de las Sombras y Tara. Allí, aprenden que las Sombras están siendo lideradas por Deathstroke y entrenadas por Lady Shiva. También se revela que Cassandra Savage se ha unido a sus filas y Tara ha sido enviada con Granny Goodness. Batman y los demás son descubiertos, y pelean con Bane, Deathstroke y Shiva, pero logran escapar. En Star City, Artemis inscribe a Violet en la escuela secundaria y Will conversa con Jade, quien dice que solo vino a despedirse y que Will debería seguir adelante. En otra parte, Victor Stone intenta convencer a su padre para que vaya a su partido de fútbol americano, donde varios ojeadores de universidades importantes van a presentarse, pero su padre no asiste.
57 11 «Another Human Freak»

«Otro monstruo humano»

Mel Zwyer Mae Catt 25 de enero de 2019
En S.T.A.R. Labs de Detroit, Victor Stone tiene una discusión con su padre y accidentalmente causa una explosión. Silas usa una Caja Padre para intentar salvarlo, pero encierra a Víctor en un capullo tecnológico; integrando componentes cibernéticos en su forma biológica. En otro lugar, Violet y Forager, vistiendo un encanto de glamour y con el nombre de "Fred Bugg", comienzan en Happy Harbor High y entablan amistad con Harper Row. Violet comienza a experimentar extrañas sensaciones y pronto descubre un nuevo aura índigo, que le permite abrir tubos boom. Ella se transporta a Detroit y descubre a Victor en medio de un alboroto destructivo debido a la Caja Padre. Ella utiliza su aura índigo para limpiarlo de la influencia de la tecnología alienígena y luego ambos regresan a Happy Harbor. Mientras tanto, Dick se reúne con Brion para informarle sobre Tara. Sin embargo, Brion se impacienta y exige una acción inmediata. Después de dejarlo desahogarse, Dick tiene una conversación de corazón a corazón con él, diciéndole que abandone su pasado y siga adelante.
58 12 «Nightmare Monkeys»

«Monos de pesadilla»

Vinton Heuck Greg Weisman 25 de enero de 2019
Garfield se prepara para una cita con la Reina Perdita, solo para encontrarse atrapado dentro de su propia mente después de probarse un par de gafas Goode Goggles que lo dejaron inconsciente. Experimenta visiones sobre la muerte de familiares y amigos antes de que el esposo de su madrina se encargara de él y se convirtiera en una estrella de la televisión. Por lo tanto, las visiones lo traumatizan con sus recuerdos de las muertes de su madre, la Doom Patrol después de que lo adoptaron, y los miembros del Equipo, como Kid Flash. Durante cada una de sus visiones, ve a su mono mascota de la infancia, quien finalmente revela que es un dios mono que eligió a Gar como su avatar. Cuando M'Gann finalmente lo revive, Gar revela que su jefa (Granny Goodness) está usando las gafas Goode Goggles para propósitos siniestros y decide reincorporarse al Equipo. De vuelta en Happy Harbor, Víctor conoce a los Outsiders y les revela que la tecnología de su cuerpo provino de una Caja Padre. Al escuchar esto, Esfera lo ataca y la programación de la Caja Padre se reafirma hasta que Violet lo limpia nuevamente. También se revela que Violet tiene el alma de una Caja Madre, que es la fuente de sus poderes.
59 13 «True Heroes»

«Verdaderos héroes»

Christopher Berkeley Kevin Hopps 25 de enero de 2019
Los Outsiders van en una misión encubierta a Bialya para atacar un depósito de tráfico metahumano, ahora conocido por ser dirigido por Granny Goodness y donde Tara está retenida. Al llegar, descubren que el depósito es un club de lucha metahumano. Logran escabullirse con Tara, pero regresan para rescatar a los otros niños metahumanos. Mientras tanto, de vuelta en Happy Harbor, Violet lucha por adaptarse a sus nuevas emociones. Cuando la Caja Padre una vez más toma el control de Víctor, ella es incapaz de defenderse por su estado emocional elevado debido a sus afectos por Brion. Sin embargo, pronto decide que sus emociones humanas la hacen más fuerte y limpia a Víctor de la Caja Padre de una vez por todas. Brion presenta a Tara a los demás mientras Dick le dice a Artemis que Brion, Violet, Forager y Tara podrían estar listas para unirse al Equipo. A la mañana siguiente, Tara envía secretamente un mensaje de texto a Deathstroke, diciéndole que ella está adentro.
Parte 2Parte 1
60 14 «Influence»

"Influencia"

Mel Zwyer Brandon Vietti 2 de julio de 2019
Después de detener a un ladrón de bolsos, Chico Bestia decide volver al Equipo a través de sus horas libres, ya que no puede dejar de trabajar para Goode World Studios. Tara, Geo-Force, Halo y Forager se unen al equipo. Mientras tanto, Granny Goodness aparece públicamente para culpar al diseñor muerto que hizo que sus Goode Goggles localizaran metahumanos. G. Gordon Godfrey desacredita aún más a la Liga con la ayuda de Lex Luthor. En el espacio, los Parademons han estado robando metales raros de diferentes planetas. Superman, Wonder Woman, Hawkman, Hawkwoman y Guy Gardner siguen un rastro de iones hasta una base de asteroides construida por Big Barda y las Furias Femeninas, que habían dejado el rastro de iones a propósito para luchar contra ellos. Barda es castigada por Granny por hacer esto sin su autorización, justo cuando la Liga irrumpe y encuentra un gran dispositivo construido a partir de los materiales robados. Granny y Desaad prueban el dispositivo incompleto, causando a los héroes y a las Furias una agonía extrema hasta que son capaces de escapar. Dejando a la Liga en el espacio, los Nuevos Dioses usan un tubo boom para poner su base en un lugar seguro.
61 15 «Leverage»

«Apalancamiento»

Vinton Heuck Thomas Pugsley 2 de julio de 2019
62 16 «Illusion of Control»

«Ilusion de Control»

Christopher Berkeley Greg Weisman 2 de julio de 2019
63 17 «First Impression»

«Primera Impresión »

Mel Zwyer Brandon Vietti 9 de julio de 2019
64 18 «Early Warning»

"Advertencia temprana"

Vinton Heuck Greg Weisman 16 de julio de 2019
65 19 «Elder Wisdom»

«Sabiduría anciana»

Christopher Berkeley Paul Giacoppo 23 de julio de 2019
66 20 «Quiet Conversations»

«Conversaciones tranquilas»

Mel Zwyer Greg Weisman 30 de julio de 2019
67 21 «Unknown Factors»

«Factores Desconocidos»

Vinton Heuck Brandon Vietti 6 de agosto de 2019
68 22 «Antisocial Pathologies»

«Patologías antisociales»

Christopher Berkeley Rich Fogel 13 de agosto de 2019
69 23 «Terminus»

"Término"

Mel Zwyer Brandon Vietti 20 de agosto de 2019
70 24 «Into the Breach»

"En la brecha"

Vinton Heuck Jonathan Callan 27 de agosto de 2019
71 25 «Overwhelmed»

"Abrumado"

Christopher Berkeley Greg Weisman 27 de agosto de 2019
72 26 «Nevermore»

«Nunca más»

Mel Zwyer Jim Krieg & Jeremy Adams 27 de agosto de 2019

Cuarta Temporada: Phantoms[]

Por Añadir

Advertisement